FANDOM


이도Edit

Bonveno a Wikia (wikiurbi) por Koreani!

이 위키는 이도를 배우려는 한국사람들을 위한 것으로서 인터넷에서 첫번째로 나오는 출처입니다. 위키란 누구든지 참여해서 편집할 수 있는 곳이므로 여기서 고칠게 있거나 쓰고 싶은게 있다면 edit을 클릭하여 참여하시면 됩니다. 그러나 여기는 객관적인 정보만을 공유하기 위한 사이트이므로 개인적인 의견이나 이야기를 올리시면 절대로 안됩니다. 틀린 점이 있거나 아직까지도 영어로 되어 있는 부분을 한국어로 번역하고 싶다면 언제든지 edit 버튼을 눌러 참여해 주시면 감사하겠습니다. 국제어 이도를 사랑하는 많은 이들의 관심과 참여를 바랍니다.

국제어Edit

언어를 달리하는 국민과 민족이 상호간의 이해 ·교섭, 의사의 전달, 사상의 교환에 보조적으로 사용하는 언어로 국제보조어라고도 한다. 또 국제어는 어느 한 국어에서의 방언과 공통어처럼 세계의 각 언어에 대한 공통어이기 때문에 세계공통어라고도 한다. 따라서 국제어는 각국어와 민족어의 보조어로서 각국어를 대신하는 통일어(세계어라고도 한다)는 아니다. 국제어로서 어느 특정한 언어를 채용한다면, 그것을 국어 또는 모어(母語)로 하는 사람에게는 유리하지만 외국어로서 학습 ·사용하는 사람에게는 매우 불리하다. 영어처럼 오늘날 세계에 보급되고 있는 언어는 그 발음이 어렵고 문법에 불규칙과 예외가 심해서 다른 나라 사람들이 배운다는 것은 너무나도 어렵다.

국제어는 ① 어느 민족이나 국민에게도 공평하고, ② 합리적이며 학습 ·사용이 쉽고, ③ 사상 ·의사 등을 자유롭고 정확하게 표현하고 전달할 수 있도록 구성된 인공어(人工語:人造語)가 바람직하다. 이러한 인공 국제어가 인류의 문화와 행복, 세계의 평화에 공헌할 것으로 생각되어 오늘날까지 수백 가지의 제안과 운동이 일어났다. 볼라퓌크어(Volapük:1878 발표) ·에스페란토(Esperanto:1887) ·이도어(Ido:1900~1907) ·인터링구아(Interingua:1910) ·옥시덴탈(Occidental:1922) ·노비알어(Novial:1928) 등은 대표적인 것이지만, 아직 공인된 국제어는 없다. 이 중 에스페란토는 세계적으로 학습되어 사용 인구가 많은 편이다.

이도의 탄생Edit

19세기 말에 에스페란토가 처음 만들어졌을 때 이미 Volapuk라는 인공언어가 있었음에도 불구하고 에스페란토가 훨씬 더 배우기가 쉽다는 점때문에 인기가 많았습니다. 하지만 에스페란토의 단점들이 부각되어 1900년부터 1907년까지 몇 명의 교수들이 에스페란토를 고쳐서 더 배우기 쉽고 인쇄하기 쉬운 언어로 바꾸었습니다. 그러나 에스페란토 협회가 이 새로운 에스페란토를 채택하지 않기로 결정하였으므로 7년에 걸쳐 이룩한 결과물을 고스란히 포기하거나 아니면 이름만 바꾸어서 그대로 밀고 나가는 두 가지 선택 밖에 없었습니다. 결국 후자의 선택을 하게 되었고 이로써 ido(이도)라는 별도의 이름을 가진 언어가 국제어로 존재하게 되었습니다.

이도의 장점들Edit

1. 형용사를 명사에 맞춰 억지로 변화시킬 필요가 없습니다: 에스페란토에서는 bela flora (아름다운 꽃)이 복수형이 될 때 belaj floraj라고 형용사를 명사의 복수형에 맞추어 반드시 변화시켜 주어야 하지만 이도에서는 명사만 복수형으로 바꾸어서 bela flori 라고만 합니다.

2. 목적어 끝에 n을 붙여서 사용하지 않습니다: 영어처럼 일정한 어순(주어 동사 목적어)를 지킴으로써 목적어를 알 수 있습니다. 에스페란토에서는 Mi bezonas amikon.(나는 친구가 필요하다)에서 amiko(친구)에 n을 반드시 붙여야만 하는데 이도에서는 Me bezonas amiko.라고 amiko를 그대로 사용합니다. 어순이 바뀔 경우에만 amiko에 n을 붙여서 Amikon me bezonas.라고 합니다.

3. 사용문자가 영어문자 그대로여서 범용적입니다: 에스페란토는 ĝ, ĥ, ŭ, ĵ, ĉ, ŝ라는 문자들이 있어서 컴퓨터 타자시 그대로 입력할 수가 없습니다.

4. 나라이름 및 고유명사들을 최대한 그대로 사용합니다: Afrika, Amerika, Australia, Azia, Britania, Europa, Germania, Haiti, India, Italia, Kanada, Kuba, Peru, Portugal, Rusia, ... 등이 그 예입니다. 에스페란토식 나라명이 너무나 불편함은 에스페란토를 배워 본 사람이라면 누구나 다 잘 알고 있을 겁니다. 에스페란토는 고유명사도 무조건 끝에 명사 어미인 -o를 사용하여 표시해야만 합니다. (참고로 에스페란토에서는 Korea를 koreio라고 부르고 있습니다.)

이도의 문법개요Edit

1. 이도의 알파벳은 영어와 똑 같습니다. 2. 발음은 적힌 그대로 발음하므로 발음기호가 필요 없습니다. 3. 액센트는 항상 뒤에서 두번째 모음에 있고 동사원형만 마지막 모음에 액센트가 옵니다. 4. 관사는 정관사 la 딱 하나뿐입니다. 5. 단수명사는 항상 o로 끝나고 복수명사는 항상 i로 끝납니다. 6. 형용사는 항상 a로 끝납니다. 7. 부사는 항상 e로 끝납니다. 8. 동사는 현재, 과거, 미래에 따라 항상 as, is, os로 끝납니다.(주어에 따라 변하지 않습니다.) 9. 인칭 대명사는 me(나) tu(너) vu(당신) ilu(그) elu(그녀) olu(그것) lu(그,그녀,그것) ni(우리) vi(당신들) li(그들) onu (불특정 사물이나 사람) su(재귀대명사)입니다.(me를 제외하고는 u나 i로 끝납니다) 10. 소유격 대명사는 인칭 대명사 끝에 a만 붙이면 됩니다. 11. 단어는 어근과 어미로 이루어지고 어근들은 주요 유럽언어에서 빌려 왔으므로 단어 익히기가 쉽습니다. 12. 두 단어를 '-' 로 연결하여 한 단어를 만듭니다. (amo-letro = love letter = 연애편지) 13. 어근에 접두사와 접미사를 붙여서 하나의 어근으로 다양한 단어들을 만듭니다. 14. 단어의 어미만 바꾸면 품사가 달라집니다. dankar(감사하다) => danko(감사), kurar(달리다) => kuro(달리기) 15. 어순은 [주어+동사+목적어/보어]이나 목적어 끝에 n을 붙이면 어순을 바꿔도 되고 형용사가 명사 뒤에 와도 됩니다. 16. 의문문은 간단히 문장 앞에 kad나 ka만 붙이면 됩니다.(모음이 바로 뒤에 오면 kad 아니면 ka)

이도에 관한 질문과 답Edit

기초문법Edit

기초문법 2Edit

문법Edit

이도강좌Edit

선물: The MP3 of "50 English" by Mr. Sam Park

사전Edit

속담Edit

이도의 예문Edit

인터넷의 자료들Edit

한국내의 Idisti(이도를 하는 사람들)Edit

여기는 한국 이디스티의 이름을 기재하는 란입니다. 이도를 어느정도 하실 수 있으시면 됩니다.

Edit

Edit

Edit

Edit

Edit

Edit

Edit

Edit

ID : 웹리치(Webrich), 이도별명 : Bananacho, 운영하는 이도카페 : 네이버 국제어 Ido

Edit

Edit

Edit

Edit

Edit

Edit

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Also on FANDOM

Random Wiki